메인내용

언어별 코드

언어별 코드

화상 처리 시스템

  • enimage processing system
  • zh图像形成装置
  • ja画像処理システム
  • deBildverarbeitungssystem
  • essistema de procesamiento de imágenes
  • idSistem pemrosesan gambar
  • vihệ thống xử lý hình ảnh

화상 입출력 장치와 화상 기억 장치 등을 포함하여, 화상 데이터를 효율적으로 처리하는 것을 목적으로 한 컴퓨터 시스템. 대화형 처리 기능을 갖는 소형 컴퓨터를 많이 쓰고 있다.

입출력 명령

  • eninput/output command
  • zh输入输出命令
  • ja入出力コマンド, 入出力命令
  • deEingabe-/Ausgabebefehle
  • esOrden de ingreso/salida
  • idperintah input/output
  • vilệnh đầu vào/đầu ra

중앙 처리 장치가 입력 장치로부터 자료를 입력받거나 출력 장치에 정보를 출력하기 위해 전달하는 제어 명령(지령). 이 명령에 의해 입출력 장치의 동작 또는 데이터 전송이 제어된다.

오프라인 편집

  • enoff-line editing
  • zh线外剪接
  • ja仮編集
  • deOffline-Bearbeitung
  • esedición fuera de línea
  • idPengeditan/Penyuntingan Ofline
  • vichỉnh sửa ngoại tuyến

비디오 편집에서 편집 결정 리스트(EDL)나 가편집물을 출력하는 의사 결정 과정. 편집 결정 리스트 작성 과정에서 발생할 수 있는 위험에 대비하여 원본 테이프의 복사본을 만들어 각 화면의 인포인트와 아웃포인트를 구분하는 시간 부호 목록을 만드는 과정이다. 오프라인 시스템은 샷의 선택, 커트나 디졸브 등의 장면 전환, 키, DVE, 컬러 보정을 할 수 있다. 오프라인 편집이 끝나면 편집에 관한 대부분의 정보가 들어있는 EDL을 온라인 편집 과정으로 보내어 최종적인 송출용 편집을 하게 된다.

주 무선 전신 설비

  • enmain radio-telegraph installation
  • zh主无线电报电台
  • ja主要無線設備、メイン無線設備
  • deHauptfunk-Telegraph-Installation
  • esinstalación principal de radiotelegrafo
  • idinstalasi radio-telegraf utama
  • vicài đặt điện báo vô tuyến chính

의무 선박국에 비치하는 무선 설비 중 주가 되는 것. 선박의 종별 또는 톤수에 따라 일정한 유효 통달 거리를 갖추어야 한다.

감시 계기

  • enwatchdog
  • zh看门狗
  • ja番犬、厳格な番人、監視人
  • deWatchdog
  • esperro de guardia
  • idpenjaga
  • vicơ quan giám sát

시스템이 기계적인 고장으로 중단 상태가 되거나 프로그램의 오류로 무제한의 반복(loop) 상태로 들어가는 것을 감시하는 장치. 오(誤)동작을 방지하기 위해 프로그램으로 설정된 타이머를 감시 계시자(watchdog timer, 워치독 타이머)라고 하는데, 이는 어떤 조건을 만족하면 경보(alarm)를 낸다.

3레벨 메이저

  • enthree level maser
  • zh三级激射器
  • ja三準位メーザー
  • dedreistufiger Maser
  • esmáser de tres niveles
  • idtiga tingkat maser
  • viMaze ba cấp

세 에너지 준위를 사용한 메이저 장치. f31이라는 주파수의 충분한 방사가 시료로 주어지면 1과 3의 레벨에 대한 분포는 보통 볼츠만 분포에서 떨어져 레벨 3에 속하는 원자 수 N₁과 거의 같아진다(포화 상태). 이와 같은 상태에서 레벨 2와 레벨 1 사이에서는 반전 분포(反轉分布)가 생기고 f21인 주파수의 신호 증폭이 실시된다. 같은 원리의 레이저도 있다. 펌프 에너지를 공급하여 신호 증폭을 하는 장소로서 공동 공진기(共洞共振器)를 사용하는 것과 도파관 내에서 진행파관의 원리를 이용하는 것이 있다. 저잡음 마이크로파 증폭기로서 초원거리 레이더, 우주 통신, 전파 천문 등에 사용된다.