메인내용

언어별 코드

언어별 코드

살라미 기술

  • ensalami technique
  • zh意大利香肠术
  • jaサラミ技術
  • deSalamitaktik
  • estécnica del salami
  • idTeknik salami
  • vicông nghệ sản xuất salami

불법 프로그램 기술의 일종. 이탈리아에서 생산되는 소시지인 살라미를 얇게 썰어낸다는 의미로 사용되는 프로그램 작성(programming) 기술을 말한다. 실제로는 은행 계좌의 이자 계산 때 무시된 단수(端數)를 일정 기간 모아서 집계한 것을 불법 행위자 자신의 계좌에 넣토록 하는 수법에 사용된다. 최근에는 좀 더 넓은 의미로 금융 기관 컴퓨터에 불법으로 접속하여 불특정 다수의 계좌에서 돈을 조금씩 자신의 계좌에 넣토록 하는 프로그램을 살라미 프로그램이라 한다.

디지털 중독 치유

  • endigital detox
  • zh数字戒毒期
  • jaデジタルデトックス
  • dedigitale Entgiftung
  • esdetox digital
  • iddetoks digital
  • vicai nghiện kỹ thuật số

디지털 기기의 사용을 중단함으로써 디지털 기기의 중독을 치유하는 방법. 디지털 기기의 중독 치유를 위해 인체 유해 물질을 해독하는 디톡스 요법을 디지털 분야에 적용하는 것이다. 스마트폰이나 컴퓨터 같은 각종 전자기기 사용을 중단하고 명상, 독서 등을 통해 몸과 마음을 회복시킨다. 즉, 단식으로 몸에 축적된 독소나 노폐물을 해독하듯이 스마트 기기 사용을 잠시 중단함으로써 정신적 회복을 취하는 것이다.

윈도즈 3.1

  • enWindows 3.1
  • zh视窗操作系统3.1
  • jaWindows 3.1
  • deWindows 3.1
  • esWindows 3.1
  • idWindows 3.1
  • viWindows 3.1

미국 마이크로소프트사가 1992년에 출하한 윈도즈 3.0의 후속판. 파일 시스템 이외에는 MS-DOS의 기능을 사용하지 않는 하나의 독립된 운영 체계(OS)로 되어 있다. 윈도즈 3.0에 비하여 시스템의 안전성을 대폭 향상하고 전반적인 처리 속도를 향상하였을 뿐만 아니라, 윤곽 글자체인 True Type을 표준 탑재, 프로그램 간의 데이터 교환 방법인 객체 연계 및 매입(OLE) 지원, 끌어놓기(drag-and-drop) 조작의 도입 등으로 새롭게 바뀌었다. 1995년에 윈도즈 3.1의 후속판인 윈도즈 95가 출하되었으나 사용자 인터페이스가 크게 변경된 이유 등으로 기업체 등에서 윈도즈 3.1을 계속 사용하는 예가 많다.

연결 그래프

  • enconnected graph
  • zh连通图
  • ja連結グラフ
  • deverbundener Graph
  • eslógica cableada
  • idgrafik terhubung
  • vibiểu đồ được kết nối

그래프를 구성하는 모든 정점에 대해 정점 Vi에서 다른 정점 Vj로의 경로를 찾을 수 있는 그래프. 예를 들어 그림 2의 경우, 정점 Vl에서 V5로 가는 경로가 없을 경우 연결 그래프라 할 수 없다.

리본 케이블

  • enribbon cable
  • zh柔性扁平排线
  • jaリボンケーブル
  • deFlachbandkabel
  • escable de cinta
  • idkabel pita
  • vicáp băng

여러 개의 전선이 평면으로 나란히 붙어 있는 얇고 넓은 띠로 된 다중 케이블. 개인용 컴푸터(PC)와 플로피 드라이브를 연결하는 34줄 리본 케이블, IDE(ATA) 콤팩트 디스크(CD) 드라이브를 연결하는 40줄 리본 케이블, IDE(ATA) 하드 디스크에 사용되는 80줄 리본 케이블 등이 있으며 용도에 따라 다양하게 사용된다. 주로 텔레비전, 오디오, 비디오, 컴퓨터 회로나 주변 장치의 연결에 사용된다.

표시면

  • endisplay surface
  • zh显示面
  • jaディスプレイ画面
  • deAnzeigefläche
  • essuperficie de visualización
  • idpermukaan tampilan
  • vibề mặt hiển thị

표시 장치에서 표시 화상을 표시하기 위한 매체. 음극선관의 화면, 작도 장치 용지 등이 있다.