메인내용
언어별 코드
| 언어 | 한국어 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 독일어 | 스페인어 | 인도네시아어 | 베트남어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코드 | ko | en | zh | ja | de | es | id | vi |
오버슈트
- enovershoot
- zh超调量
- jaオーバーシュート
- deOvershoot, Überlastung
- esexcederse
- idOvershoot
- vivượt quá
회로 특성에 의하여, 예를 들면 방형파와 같은 파형의 앞 가장자리 또는 뒤 가장자리 부분이 그림과 같이 과도적으로 크게 되는 것.
직접 디지털 색 교정지
약어 DDCP
- enDirect Digital Color Proof
- zh直接数字彩色校样
- jaダイレクトデジタル色校正, DDCP校正
- deDirekter digitaler Farbproof
- esPrueba de color digital directa, DDCP
- idBukti Warna Digital Langsung, DDCP
- viBằng chứng màu kỹ thuật số trực tiếp
고품질 인쇄기로 출력한 것 같은 인쇄용 색 교정지. 보통 인쇄 과정에서는 인쇄용 필름으로 색 교정기용 인쇄판을 만들어서 색 교정지를 인쇄한다. 그러나 직접 디지털 색 교정지(DDCP)는 인쇄용 필름을 만드는 작업 대신에 디지털 데이터를 품질이 좋은 컬러 인쇄기에서 출력하여 색 교정 작업에 활용한다. DDCP는 토탈 스캐너(total scaner) 등 업무용 기계에서 출력하는 것으로 인쇄 회사 내에서 최종 확인을 위한 교정지로 사용된다.
부호록
분야 security
- encodebook
- zh编码索引
- jaコードブック
- deCodebuch
- eslibro de códigos, Buku Kode
- idBuku kode, Libro de códigos
- visổ mã, Sách ghi chép mã code
데이터 암호화에 필요한 부호(코드)를 수집하고 저장하여 둔 부호화 작업의 안내서. 부호의 관리 및 정보 처리 시스템에서도 중요한 안내서 중의 하나이다. 부호록에는 다음과 같은 6가지의 내용이 기재되어 있어야 한다. ㉠부여 대상 데이터와 대응 부호의 관련을 나타내는 부호표. ㉡부호표의 운용 방법과 그 예시 및 해설. ㉢부호와의 대응이 곤란한 부여 대상 데이터의 처리 예시. ㉣부호화 작업의 세부 지시 예시. ㉤부호화 작업을 용이하게 하기 위한 조견표. ㉥부호의 변경 절차 등을 정하는 부호 관리 규정.
응용 인터페이스
- enapplication interface
- zh应用程序接口
- jaアプリケーションインターフェース
- deAnwendungsschnittstelle
- esinterfaz de aplicación
- idantarmuka aplikasi
- vigiao diện ứng dụng
응용 프로그램과 시스템 프로그램 간의 인터페이스. 구체적으로는 프로그램 언어(C, COBOL 등), 데이터베이스 언어, 제4대 언어 등에서 규정된다.
오프쇼어링
- enOffshoring
- zh离岸
- jaオフショアリング
- deOffshoring
- esDeslocalización
- idOffshoring
- viBán hàng
아웃소싱 회사를 통해서 정보 기술(IT) 같은 서비스 분야의 인력을 다른 나라에서 고용하거나 생산시설 자체를 국외로 이전하여 경영하는 기법. 경제 선진국이 생산시설이나 서비스 업종의 전부 또는 일부를 임금이 싼 개발도상국으로 옮기는 것을 말한다. 업무의 한 과정을 내보낸다는 의미에서 비즈니스 프로세스 아웃소싱(BPO)이라하며, offshore outsourcing의 줄임말로, 글로벌 소싱(global sourcing)이라고도 한다. 미국이 엑스선 해독, 콜 센터, 회계 업무 따위를 인도에서 처리하고 있는 것이 대표적인 사례다.
컴포넌트웨어
- encomponentware
- zh软构件
- jaコンポーネントウェア
- deComponentware
- escomponentes
- idcomponentware
- viphần mềm thành phần
표준 사양의 재사용 가능한 프로그램 모듈을 조립하여 새로운 프로그램을 개발하는 기법, 또는 그러한 개발 기법이 사용될 수 있는 프로그램 작성 도구. 프로그램 모듈을 아이콘 등 눈으로 볼 수 있는 형태로 화면에 표시, 그 모듈들을 마우스 등을 사용하여 관계를 맺어 줌으로써 응용을 작성한다. 프로그램 개발/생산과 유지/보수의 향상을 기대할 수 있으며, 같은 프로그램 모듈을 많은 사용자가 사용함으로써 프로그램 품질을 향상시킬 수 있다. 예로, 마이크로소프트사의 프로그램 간 연계 기능인 액티브엑스(ActiveX, (구)OLE)이다. ActiveX의 사양에 준거한 컴포넌트웨어를 ActiveX Control이라고 한다. 이 밖에 선 마이크로시스템즈사가 개발한 자바 애플릿(Java applet)이 있다.
