메인내용
언어별 코드
| 언어 | 한국어 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 독일어 | 스페인어 | 인도네시아어 | 베트남어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코드 | ko | en | zh | ja | de | es | id | vi |
초군
- ensupergroup
- zh超群
- ja超群
- deSupergroup
- essupergrupo
- idsupergrup
- vinhóm mẹ
초다중 반송 전화 방식에서 여러 통화로를 합쳐 기초군을 만들고 다시 여러 군을 합쳐 군 변조함으로써 다중화하는 것과 같이, 군 변조에 의해 얻어지는 군. 즉 12채널을 모아 기초군을 만들고 이것을 5군으로 늘어놓아 60채널로 하며 대역폭은 240kHz이다.
온나우
- enOnNow
- zh即时启动
- jaオンナウ
- deOnNow
- esAhora
- idOnNow
- viNgay bây giờ
윈도 98과 윈도 NT 5.0에서 지원되는 새로운 기능. 개인용 컴퓨터(PC)의 전원을 켜면 단시간(5초 정도)에 사용 가능한 상태가 되는 기능, 팩스나 전자 우편 등 외부로부터의 데이터 착신에 의해 자동적으로 PC가 기동하는 기능, PC의 전원을 항상 켠 상태(on)로 해 놓아도 열이나 잡음이 발생하지 않도록 세밀하게 전력 소비를 제어하는 기능 등을 말한다. 온나우 기능은 윈도 98과 윈도 NT 5.0에 채용되어 있는 ACPI (Advanced Configuration and Power Inter-face)라는 새로운 전력 관리용 응용 프로그램 인터페이스(API)에 의해 실현된다. ACPI는 PC의 운영 체계(OS)와 기본 입출력 체계(BIOS) 사이에 있는 전력 관리용 API로, 이것을 사용하여 전력 관리에 필요한 정보를 OS가 조사하고 그것을 바탕으로 OS 자신이 컴퓨터 시스템 전체의 전력 관리를 제어할 수 있게 한다.
분리 신호 방식
- enseparate type signaling
- zh分离式信令
- ja分離信号方式
- degetrennter Signaltyp
- esseñal separada????
- idPensinyalan tipe terpisah, separate type signaling
- vibáo hiệu ký tự tách biệt
교환 제어용 신호를 통화로와 분리된 신호 전용로에서 송수신하는 방식. 모든 신호를 신호 전용로로 통과시키는 방법과 일부 신호는 통화로를 경유하고 나머지 신호는 전용선을 경유하는 방법이 있다.
캡틴 시스템
약어 CAPTAIN system
- enCharacter and Pattern Telephone Access Information Network system
- zh图文电话信息网络系统
- ja文字図形情報ネットワークシステム、キャプテン
- deCAPTAIN system
- esSistema de red de información de acceso telefónico de caracteres y patrón, sistema Capitán
- idKarakter dan Pola Sistem Jaringan Informasi Akses Telepon, sistem CAPTAIN
- viHệ thống mạng thông tin truy cập điện thoại nhân vật và mẫu
일본 NTT가 제공하는 광역형 정보 검색형 비디오텍스 시스템. 가입 전화망으로 접근하여, 캡틴 센터(captain center)로부터 뉴스, 일기 예보, 교육 정보, 주식 정보 등의 화상 정보를 텔레비전 수상기로 제공받는 통신 형태이다.
프로토콜 검증
- enprotocol verification
- zh协议验证
- jaプロトコルの検証
- deProtokollprüfung
- esverificación de protocolo
- idverifikasi protokol
- vixác minh giao thức
쌍방의 프로토콜 메커니즘(PM)이 실제적으로 프로토콜의 규격에 따라 동작할 때 제공되는 서비스가 원래의 서비스 규격에 맞는지의 여부를 조사하는 것.
직접 외부 호출 방식
약어 DOD
- enDirect Outward Dialing
- zh直接向外拨号
- jaダイヤルアウト
- deDirekte Amtsholung
- esMarcación directa hacia afuera, DoD
- idPanggilan Luar Langsung, DOD
- viQuay số trực tiếp ra ngoài
사설 자동 구내 교환기(PABX) 가입자가 교환원의 개입 없이 직접 다이얼링으로 외부의 일반 가입자에게 연결할 수 있는 기능.
