메인내용
언어별 코드
| 언어 | 한국어 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 독일어 | 스페인어 | 인도네시아어 | 베트남어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코드 | ko | en | zh | ja | de | es | id | vi |
잠금/키 보호 기구
- enlock/key protection mechanism
- zh锁/钥匙保护机制
- jaロック/キー保護機構
- deSchloss-/Schlüsselschutzmechanismus
- esmecanismo de protección con clave/clave
- idmekanisme perlindungan kunci/kunci
- vicơ chế bảo vệ khóa/khóa
보호 기법의 한 가지. 각 객체는 잠금(lock)이라 불리는 유일하고 독특한 비트 패턴의 목록을 갖고 있으며 각 영역은 키라 불리는 유일하고 독특한 비트 패턴의 목록을 갖고 있다. 어떤 영역에서 수행 중인 프로세스는 그 영역이 객체의 잠금들 중 하나와 일치하는 키를 가지고 있는 경우에만 그 객체에 접근할 수 있다.
섹터 지도
- ensector map
- zh扇区分配图
- jaセクタマップ
- deSector Map
- esmapa del sector
- idPeta sektor
- vibản đồ khu vực
디스크상의 미사용 섹터를 표시하거나 운용 체계가 요구하는 섹터 번호를 물리적인 섹터 번호로 변환하는데 사용하는 표(table). 섹터 지도 작업은 섹터 끼워 넣기 방법으로, 순차 방법으로 섹터들을 디스크 포맷화하고, 비순차 방법으로 섹터를 판독한다. 예를 들면, 3:1 섹터 끼워 넣기 지도에서는 물리적 섹터 1,4,7,10...를 판독하게 된다.
낸드 회로
- enNAND circuit
- zh与非门电路
- jaNAND回路
- deNAND Schaltung
- escircuito NAND
- idsirkuit NAND
- vimạch NAND
부정 논리곱 회로. 즉 부정 논리곱(NAND) 불 연산(Boolean operation)을 행하는 논리 회로를 말한다. 모든 입력이 1일 때만 0을 출력하고, 그 이외일 때는 1을 출력한다. 부정 논리합(NOR) 회로와 함께 널리 사용되며, 단순한 구성으로 실현할 수 있다.
광섬유 증폭기
- enoptical fiber amplifier
- zh光纤放大器
- ja光ファイバアンプ
- deOptischer Faserverstärker
- esamplificador de fibra óptica
- idpenguat serat optik
- vibộ khuếch đại sợi quang
광신호를 광의 레벨 그대로 전기 신호를 변환하지 않고 증폭 작용을 하는 광증폭기로, 특히 광섬유를 증폭 매체로 한 형식의 것. 광증폭기는 반도체 레이저를 증폭 매체로 한 형식도 있다. 증폭 작용을 하는 원리는 광섬유의 주성분인 유리의 유도 비탄성 산란을 이용하는 경우와 광섬유에 첨가된 희토류 원소의 유도 방출 작용을 이용한 것이 있다. 이 가운데 희토류 원소의 일종인 에르븀(Er: erbium) 이온을 첨가한 광섬유를 이용한 광섬유 증폭기는 증폭 가능 파장대가 1.55mm대이며 광섬유의 저손실역과 일치한다. 또 Er 이온의 수명이 10ms로 길고, 고효율 증폭(40dB)과 낮은 일그러짐 특성을 얻을 수 있기 때문에 최근 광통신의 주류를 형성하고 있는 파장 분할 다중 방식(WDM)의 초석이 되었다.
셀 배열
- encell array
- zh元胞数组
- jaセルアレイ
- deZellenfeld
- esmatriz de celdas
- idsusunan sel
- vimảng ô
①표에서 일련의 요소들이 행과 열을 가진 행렬로 구성되어 의미 있는 모형을 이루는 것. 특정 자료는 하나의 행 번호와 열 번호를 갖는 요소로 지정된다. ②2개의 점으로 지정된 직사각형의 내부가 주어진 새 지표의 배열로 색이 칠해지는 출력 기본 요소.
디스크 카트리지
- endisk cartridge
- zh磁盘盒
- jaディスクカートリッジ
- dePlattenkassette
- escartucho del disco
- idkartrid disk
- vihộp chứa đĩa
카트리지(보호 용기 또는 케이스) 속에 밀봉되어 있으며 카트리지와 함께 디스크 장치에 삽입하여 사용하고 필요 없을 때는 디스크 장치로부터 분리하여 보관할 수 있는 디스크. 널리 사용되는 대부분의 하드 디스크는 기억 매체인 금속 원판(하드 디스크 플래터라고 한다)이 디스크 장치 속에 일체형으로 밀봉되어 있는 고정 디스크(fixed disk)이다. 이에 반해 하드 디스크 카트리지는 분리 가능 디스크(removable disk)이며, 일부 종류의 하드 디스크 장치에 삽입하여 사용할 수 있다. 플로피 디스크 카트리지는 보통의 디스크에 비해 훨씬 기억 용량이 큰 유연한 디스크(베르누이 플로피 디스크)가 들어 있는 디스크 카트리지이며, 베르누이 상자(Bernoulli box)라는 디스크 장치에 삽입하여 사용한다.
