메인내용
언어별 코드
| 언어 | 한국어 | 영어 | 중국어 | 일본어 | 독일어 | 스페인어 | 인도네시아어 | 베트남어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코드 | ko | en | zh | ja | de | es | id | vi |
등록 지역 서비스
- enregistration area service
- zh登记区服务
- ja登録エリアサービス
- deregistration area service
- esservicio de área de registro
- idlayanan area pendaftaran
- vidịch vụ khu vực đăng ký
호출 지역을 벗어나 다른 장소로 옮겨 가더라도 수신지나 호출 번호를 바꾸지 않고 호출을 받을 수 있는 서비스.
실행 가능
약어 executable
- endispatchable
- zh可执行的
- ja実行可能
- deausführbar
- esdespachable, ejecutable
- iddapat dikirim, dapat dieksekusi
- viCó thể thay đổi, thực thi được
중앙 처리 장치(CPU) 이외의 시스템 자원이 모두 할당된 실행 단위(태스크 등)가 중앙 처리 장치의 사용권이 주어지는 것을 기다리고 있는 상태.
음성 송신기
약어 sound transmitter
- enaural transmitter
- zh伴音发射机
- ja0
- deHörsender, Tonsender
- estransmisor auditivo, transmisor de sonido
- idpemancar aural, pemancar suara
- vimáy phát âm thanh, máy phát âm thanh
텔레비전 방송의 음성 신호를 송출하기 위한 송신기. 우리나라 텔레비전 방송의 표준 방식으로는 음성 송신기의 반송 주파수가 영상 반송 주파수보다 4.5MHz 높고, 주파수 대역이 넓은 영상 신호로부터의 방해를 피하기 위하여 주파수 변조가 쓰인다.
계층적 순차 접근 방법
약어 HSAM
- enHierarchical Sequential Access Method
- zh分层顺序存取法
- ja階層順次アクセス方式
- deHierarchical Sequential Access Method, HSAM
- esmétodo de acceso secuencial jerárquico, HSAM
- idMetode hirarkis berurutan akses, HSAM
- viphương pháp truy cập chuỗi phân cấp
나무 구조로 구성된 파일에서 순차 접근 방식에 따라 각 접속구의 계층 순서로 레코드를 처리하는 방법. 순차 접근 방법(SAM)과 같이 세그먼트를 삭제, 래치(latch), 추가할 수 없으며, 접근에 제한이 있어 일반적인 응용보다는 특수 용도에 많이 이용된다.
자동 검사
- enautomatic check
- zh自动检测
- ja自動チェック, 自動検査
- deautomatische Prüfung
- esChequeo automático
- idpemeriksaan otomatis
- vikiểm tra tự động
컴퓨터 시스템을 구성하는 장비들에 의해 정보의 전송, 처리 및 기억이 정확하게 되어 있는지를 확인하기 위해 하드웨어, 경우에 따라서는 펌웨어를 두어 자동적으로 검사하는 것.
통신 제어 프로그램
- encommunication control program
- zh通信控制程序
- jaCCP、通信制御プログラム
- de Kommunikationssteuerungsprogramm
- esPrograma de Control de Comunicación
- idprogram kontrol komunikasi
- vichương trình kiểm soát truyền thông
온라인 시스템에서 통신 회선을 통하여 컴퓨터와 단말 사이에 데이터 주고받기를 전문으로 하는 프로그램. 그 처리 내용은 단말마다의 전송 제어 처리, 입력 데이터 처리, 끼어들기 처리, 입력 데이터 영역 관리, 부호 변환, 오류 복구 등이 있다.